KULTTUURIKESKUS
Erikoisohjelmat
Ooppera & baletti elokuvissa
Kevät 2023

Talvitanssit / Vinterdanser / Winterdances
A multidisciplinary “one-day” festival focused on how dance interacts with live music, visual art and films.
The festival every year wants to organize, in one day, live performances, art exhibitions, film screenings and workshops in Loviisa: this charming town, home for many artists, is the perfect place for this multilanguage event.
The festival is produced by Tanssiartesaani, with the support of the town of Loviisa and Svenska Kulturfonden, in partnership with Loviisa Taiteen Tukiyhdistys who organize the “Art in Lov” residency program.
For the current edition of the festival we have invited the dance group Imananji – 展開する (in Japanese “What time is it now?”) led by Rieko Okada, a Japanese dancer based in Berlin. The group will present a work in progress of their performance “Stati d’Acqua” on the music by Antonín Dvořák played live by local and international musicians.
PROGRAM 2023:
– “Walks With Me” (“Käy Rinnallain”) – 10 min
A dance-film by the Finnish artist Kati Kallio, about friendships at any age.
Following a small Q/A session with the artist.
– “Moves as you Speak” – 25 min
Short dance-films selection about the connections between languages and movements.
The selected films will be announced after the 6th of February on https://tanssiartesaani.com/
– “Stati d’Acqua” – 35 min
A work-in-progress performance by Imananji based on research about water states, cities disappearing and friends’ reunion.
Choreography: Rieko Okada and the dance group
Performers: Beniamino Borghi, Sara Catellani, Roberta Maffioletti, Simona MIraglia, Rieko Okada, Stefano Roveda
Music: Piano Trio n.4 “Dumky” by Antonín Dvořák
Piano: Vitalii Shumky
Violin: Elina Mieskolainen
Cello: Laura Saari

“Allt detta borde inte ha hänt under 2000-talet. Jag vill att folk ska förstå det absurda i situationen och känna att tusentals dör på grund av de ryska ockupanternas illvilja, grymhet och hat. Det är viktigt för mig att varje brott av rasister registreras, och de kommer att vara ansvariga för allt.” (Nadia Sukhorukova)
Dokumentärfilm “Mariupol. Icke förlorat hopp” är vittnesmål från vanliga människor, som var ögonvittnen till Rysslands krig mot Ukraina. Tre kvinnor och två män, som bott i Mariupol under den första månaden av invasionen, berättar vad de har sett och känt, hur de har fattat beslut i ett krig.
Dagböckerna för ett av filmobjekten, av journalisten Nadiya Sukhorukova från Mariupol, som har noterat vad som hände runt henne där, lästes av den enda rösten utanför skärmen.
I programmet står intervju med Kerstin Kronvall och Mariupolbor som nu bor i Borgå. Det här är en sanning med berättelser om fredliga människor i kriget. De kommer helt enkelt att berätta vad de såg, hur de kände, vad som hände med dem. (Svenska)
Välgörenhetsevenemang hjälper Ukraina att överleva vintern. Intäkterna (donation till välgörenhet, program) används för inköp av generatorer och värmekaminer i Ukraina. Kontant eller bankkort som betalningsmedel.
Om du inte kan komma till vårt evenemang, men vill delta i insamlingen, man kan doneta via vår hemsida https://ukrainians.fi/fi/
Arrangör för evenemanget är Ukrainska förening i Östra Nyland i samarbete med Ukrainska förening i Finland.
«Маріуполь. Невтрачена надія» — це війна очима простих людей.
Головна героїня Надія Сухорукова: «Все, що відбувається зараз — цього не повинно було статися у 21 столітті. Я хочу, щоб люди зрозуміли абсурдність ситуації та відчули, що через злобу, жорстокість та ненависть російських окупантів гинуть тисячі. Для мене важливо, щоб кожен злочин рашистів був зафіксований, і вони за все відповіли».
Синопсис
Документальний фільм «Маріуполь. Невтрачена надія» — це документальне свідчення простих людей, очевидців війни росії проти України. П‘ять містян, які прожили у Маріуполі перший місяць вторгнення, розказують, що бачили, що відчували, як приймали рішення всередині війни. Єдиний закадровий голос зачитує щоденники однієї з героїнь, маріупольської журналістки Надії Сухорукової, яка вона нотувала, що бачила навкруги себе у цей час.
Знімальна група
Автор ідеї — Тала Пристаєцька
Режисер — Макс Литвинов
Журналіст — Наталія Кружиліна
Оператор-постановник — Юрій Сметанін
Продюсери — Об’єднання Українських Продюсерів (ОУП): Володимир Бородянський,
Ірина Плахотнюк
Це благодійна акція, щоб допомогти Україні пережити зиму. Ваша підтримка може допомогти українським родинам бути в безпеці зі світлом і теплом.
У програмі – інтерв’ю з Керстін Кронвалл та маріупольцями, які зараз проживають у Порвоо. Це правда з історіями мирних людей на війні. Вони просто розкажуть, що бачили, що відчували, що з ними сталося. (шведська)
Tapahtumia

Arsenikkia ja Vanhoja Pitsejä
La 25.3. klo 19
Ke 29.3. klo 19
La 1.4. klo 19
Su 2.4. klo 14
Ke 5.4. klo 19
Ma 10.4. klo 14
Ti 11.4. klo 19
Pe 14.4. klo 19
Su 16.4. klo 14
S, esityksen pituus on n. 2h 30min sis. väliaika
Liput 27€ (alle 15-v 13,5€) + 2,5€ palvelumaksu
Loviisan teatteri tarjoaa kunnon kattauksen juonintaa, vauhtia, sulaa hulluutta, iltapäiväteetä ja paatuneita rikollisia, kun Kulttuurikeskus Marilynin näyttämölle tuodaan Joseph Kesselringin mustan huumorin farssiklassikko Arsenikkia ja vanhoja pitsejä. Kanavaa kaivetaan ja herttaisilla tädeilläkin voi olla yllättäviä harrastuksia!
Näytelmän ensi-ilta on 25.3.2023 ja esitykset jatkuvat aina huhtikuun puoliväliin saakka.
Tämän ihastuttavan esityksen on ohjannut monipuolinen teatterin ammattilainen Thomas Pryke, joka on tehnyt useita produktioita mm. Porvoossa, Helsingissä ja Kotkassa. Puvustajana toimii Monica Björklund.
Rooleissa: Dunja Katz, Anne Lindqvist, Oskari Orenius, Kalle Katz, Matti Häyhä, Kimmo Heikkinen, Monica Björklund, Sari Adolfsen-Paavilainen, Alexandra Kullström, Ari Selin, Daniel Katz, Mirkka Ek ja Bo Lindfors.
Arsenic and Old Lace by Joseph Kesselring. This amateur production is presented by arrangement with Josef Weinberger Limited.
Kirjakahvila

Loviisan kirjakahvila Kino Marilynissä lauantaisin klo 12-13.
25.2. Mika Varpio: Kohti Kauniimpaa Kaupunkia. Haastattelija Mia Grönstrand
Mistä viihtyisä kaupunkiympäristö muodostuu? Miten ja millaisena kaupunkitila koetaan? Voiko rakennetussa ympäristössä olla mitään kauneutta? Ja mikä on arkkitehtuurin ja kaupunkikuvan merkitys kaavoituksessa ja poliittisessa päätöksenteossa?
Muun muassa näitä kysymyksiä pohditaan Loviisan Kirjakahvilassa 25. helmikuuta, kun vieraaksi saapuu porvoolainen maisema-arkkitehti Mika Varpio.
Loviisalaisillekin tuttu Varpio on yksi Kohti kauniimpaa kaupunkia -teoksen kirjoittajista. Mika Varpion diplomityö vuonna 2016 oli Viheraluesuunnitelma Loviisan läntiselle sisääntuloväylälle ja ratapiha-alueelle.
Mika Varpio, Kohti kauniimpaa kaupunkia, Loviisan Kirjakahvila 25.2. klo 12–13, Kino Marilyn. Haastattelijana Mia Grönstrand. Tilaisuus on suomenkielinen.
Tilaisuuteen on vapaa pääsy ja kahvila on auki.
Kirjakahvilaan on mahdollista osallistua myös etäyhteyden päästä tai nauhoitteen katsoa myöhemmin Loviisan Kirjakahvilan Youtube-kanavalla: urly.fi/2b70
Kevään ohjelma
28.1. Ulla-Lena Lundberg: Lyser och lågar. Intervjuare Thomas Rosenberg
25.2. Mika Varpio, Kohti kauniimpaa kaupunkia. Haastattelija Mia Grönstrand
25.3. Olle Andersson: Hogland. Intervjuare: Thomas Rosenberg
22.4. Kati Rapia, Voimia! Haastattelija Mia Grönstrand
Muutokset ohjelmassa mahdollisia.
Ett samarbete mellan Lovisa stadsbibliotek, Lovisa kultur- och miljörörelse, Kino Marilyn och arbetsgruppen
Lovisa Bokcafé. / Järjestäjä Loviisan kaupunginkirjasto yhteistyössä Loviisan kulttuuri- ja ympäristöliikkeen, Kino
Marilynin sekä Loviisan kirjakahvila-työryhmän kanssa.
Toimintaa tukee Svenska kulturfonden. / Sker med stöd av Svenska kulturfonden.
Tilaisuus on avoin ja maksuton, kahvila on auki. Kirjakahvilaan on mahdollista osallistua myös etäyhteyden päästä tai nauhoitteen katsoa myöhemmin Loviisan kirjakahvilan Youtube-kanavalla